CHARDAR, Jean (1837-1906)

[Cette fiche appartient au projet “Les réseaux des premiers acteurs de la Bibliothèque des Amis de l’Instruction sous le Second Empire” (voir ici)]

Après des études brillantes à l’APH et de sages débuts à la BAI-III pour laquelle il est comptable, Jean CHARDAR, originaire de Lorraine, mène la vie bouillonnante des aventuriers économiques du XIX^e siècle, sillonnant le monde, entre Égypte, Australie, Nouvelle Calédonie, Tonkin, Japon , France, Argentine et Madagascar…

NOM : CHARDAR Prénoms : Jean à l’état-civil, Jean Eugène parfois par l’usage N° d’ordre dans le registre des inscriptions de la BAI-III : numéro 41 Rôle dans la BAI-III : aide le bibliothécaire PLOMB puis premier comptable de la bibliothèque2. Il ne semble rester que trois ans à la BAI-III.

État-civil et famille³:

Jean CHARDAR est né le 3/9/1837 dans une famille catholique  à Hayange, canton et arrondissement de Thionville (Moselle), en Lorraine. Hayange – devenue allemande après le traité de Francfort, en 1871 –  et ses environs (avec par exemple Avril à 10 km restée française), demeurent  le berceau de la famille (voir ci-dessous). Jean CHARDAR  est déclaré français en 1872 (liste des optants).

Le père de Jean est tonnelier puis marchand de vin en gros, et meurt à Hayange le 29 juillet 1868. Marié deux fois, il a eu 11 enfants en 27 ans. La mère de Jean, Marie Victoire GASSEAUX, couturière, a 23 ans l’année de la naissance de Jean. Elle est domiciliée à Hayange sur l’acte de mariage de Jean CHARDAR en 1878 et meurt à Paris (17^e arrdt) le 4 mai 1894.

Le père de Jean CHARDAR a 53 ans lors de la naissance de Jean. Il est né à Volkrange, à 5 km d’Hayange, d’un père tonnelier. Il est arrivé à Hayange avant la naissance de son premier enfant en 1823 avec sa première femme, probablement attiré par la bonne santé de la commune.  

Jean CHARDAR se marie deux fois. À 34 ans, il épouse à Waverley (Australie), le 17/4/1870, Mary Anne MANSFIELD, 17 ans, née en Tasmanie en 1852. Il est alors installé depuis deux ans en Nouvelle Calédonie. Elle est britannique d’origine irlandaise de par sa mère Margaret O’Donnell & de son père, William John Mansfield, capitaine de vaisseaux baleiniers. Mary Anne meurt à 24 ans d’un accident de cheval  à Boulouparis, Nouvelle-Calédonie, le 21/4/ 1877⁴. Chardar se retrouve veuf avec 3 enfants de 6, 3 et 1 an.

Il se remarie à Nouméa, Nouvelle-Calédonie, le 5/9/1878 avec Annie Mac CARROL⁵ dont il se sépare de corps et de biens en 1880. Pour ce deuxième mariage, Jean CHARDAR a pour témoin Jules Ange CHRISTOPHE, son cousin germain (voir ci-dessous).  

Jean Chardar a eu 3 enfants avec sa première femme :

* Adèle Victoire née en 1871 à Nouméa avec pour parrain représenté son oncle Jean baptiste CHARDAR qui vit à Hayange , qui se marie à Buenos Aires en Argentine d’où postérité.

* Eugénie Ida, née en 1873 à Nouméa⁶, qui se marie à Madagascar le 29/11/1902⁷ d’où postérité, et qui reviendra en France ; elle meurt le 18/5/1954 à Bourg-Lès-Valence (Drôme)

* Jean Eugène Charles né à Boulouparis le 27 mars 1876. En 1896, il est domicilié rue Mexico à Buenos Aires en Argentine où il se mariera, d’où postérité et il est cartonnier. Décédé à Paris, 10^e arrdt, le 13 septembre 1954.

Jean CHARDAR est décédé à Nice le 16 janvier 1906⁸.

Professions

* en 1861, garnisseur de nécessaires⁹, c’est-à-dire de boîte ou étui renfermant les ustensiles indispensables à la toilette, à un ouvrage).

* après 1863, CHARDAR figure comme employé comptable au canal de Suez, travaillant en Égypte¹⁰.

* après 1868, CHARDAR est éleveur et cultivateur en Nouvelle-Calédonie et remplit des fonctions pour le gouvernement (comptabilité, responsable du magasin des Ponts et Chaussées, assesseur auprès du tribunal de Nouméa, membre de la commission sanitaire du bétail).

* après 1885, il est imprimeur et fondateur d’un journal au Tonkin à Hanoï mais n’y reste que 3 mois¹¹. Il est probablement régisseur d’un domaine en France¹²

* après 1895, il est à Buenos Aires recensé comme cartonero. Il retourne à son premier métier et fonde un atelier de maroquinerie¹³.

* après 1899 (62 ans), il est à Madagascar d’abord écrivain auxiliaire puis régisseur-comptable du service des travaux publics de Tananarive¹⁴ .

Adresses connues :

– 11 rue Pavée au Marais (7/61 et 2/62 ; actuelle rue Pavée 4^e) ;

– Nouméa en 1872 lors de la déclaration d’optant ;

– Boulouparis ;

– Hanoï 3 mois en 1885 ;

– Yokohama, Japon 28 jours ;

– Buenos Aires ;

– villa « Moselle » rue Théodore Villette, quartier Isoraka à Tananarive, Madagascar en 1902 ;

– Nice en 1906.

Liens avec l’Association philotechnique et/ou polytechnique¹⁵ :

Il a 21 ans quand il commence à être inscrit au palmarès de l’APH en 1856. Pendant 6 ans, cet élève brillant et assidu suit des cours jusqu’à 5 soirs par semaine de 20 h 30 à 22 h¹⁶. Il est un des rares amis de l’instruction à obtenir un certificat d’études¹⁷. En 1856/57, Chardar suit les deux cours de français 1^ère et 2^e année, de langue allemande 2^e année (le professeur est Hermann BIRMANN donateur de livres à la BAI-III). En 1857/58, il suit le cours de langue française 2^e année, de langue allemande 2^e année. En 1858/59 il suit le cours de langue française 1^ère année (délivré par Émile MARGUERIN, [voir fiche MARGUERIN] du conseil de patronage de la BAI-III, lecteur 10), il suit le cours d’arithmétique 1^ère année, de langue allemande 2^e année, d’hygiène et de médecine usuelle 2^e année (donné par le docteur-médecin Victor POIRSON, donateur de livres à la BAI-III), de géographie commerciale et industrielle (animé par François BAZIN, censeur, lecteur 17, donateur de livres à la BAI-III). Il a trois premiers prix et deux mentions. Il reçoit un livret de caisse d’épargne de l’Empereur. En 1859/60,  il suit le cours de langue anglaise 1^ère année, d’arithmétique 2^e année (délivré par Émile LIONNET du conseil de patronage, professeur à Louis-Le-Grand, donateur de livres à la BAI-III), de physique 1^ère année (donné par Félix HÉMENT, professeur au collège Chaptal et à l’école Turgot, lecteur 221, donateur de livres à la BAI III), de chimie 1^ère année (animé par Ernest BAUDRIMONT, pharmacien en chef de l’hôpital Sainte Eugénie, lecteur 139), d’hygiène et de médecine usuelle 2^e année (donné Louis HEBERT, pharmacien en chef de l’hôpital de Bicêtre, donateur de livres à la BAI-III). En 60/61 il suit le cours de langue française 2^e année (délivré par Adolphe ADAM [voir fiche ADAM], de la commission administrative, lecteur 2, donateur de livres à la BAI-III), 1^er prix, il suit le cours de physique 1^ère année (Jules Joseph BONDON, professeur de physique, lecteur 222, donateur de livres à la BAI-III), 1^er prix, il suit le cours de chimie 1^ère année (animé par Louis Alphonse DAVANNE, chimiste et surtout photographe, donateur de livres à la BAI-III), 2^e mention, il suit le cours de comptabilité (donné par Jules REVERT, professeur de comptabilité, donateur de livres à la BAI-III), 1^ère mention, il suit le cours de dessin linéaire, 5^e mention. Il obtient un premier, un second et un troisième prix et deux mentions. Il obtient un prix d’honneur du Ministre de l’Instruction et surtout un certificat d’études relatif au commerce pour 6 nominations. En 1861/62, il suit le cours de comptabilité, le cours de géographie commerciale et industrielle (donné par Ernest MORIN, lecteur 248 et administrateur et donateur de livres), le cours de législation usuelle (donné par Ernest CADET, lecteur 32) et de matière première. Il obtient un premier et deux seconds prix et une mention. Il reçoit un livret de caisse d’épargne de l’impératrice lors de la remise des prix le 8 février 1863. BIRMANN, BAZIN, MORIN et HÉMENT sont professeurs à Turgot. Par la philotechnique CHARDAR est en contact avec de nombreux professeurs « aidants » à la BAI : soit juste donateurs BIRMANN, POIRSON, HEBERT, DAVANNE et REVERT, soit  inscrits comme lecteurs BAUDRIMONT, BONDON et CADET, soit dans l’organigramme MARGUERIN, BAZIN, LIONNET, ADAM et MORIN .

Appartenance à un courant d’idées, un mouvement politique :

CHARDAR s’investit dans la colonisation de la Nouvelle-Calédonie. Il publie des articles dans les journaux locaux. Par exemple il défend la culture de la canne à sucre plutôt que le café, le coton et le riz  et l’introduction d’oiseaux insectivores : les merles des Moluques contre les sauterelles qui l’attaquent¹⁸. D’abord opposé à  l’accaparement des terres par l’administration pénitentiaire, il se range à l’avis opposé : « La transportation est la vache à lait de la colonie, il ne faut pas lui ménager la place. »¹⁹.

Appartenance à une société de bienfaisance, une association :

non repérée

Adhésion à la Société Franklin : 

non identifiée

Relations repérées avec d’autres membres de la BAI-III :

Simon JACQUEL [voir fiche JACQUEL] et Paul DELAMARCHE [voir fiche DELAMARCHE] ont mis en place la comptabilité²⁰ et Jean CHARDAR est le premier à prendre la fonction de comptable²¹, relayé par DELAMARCHE, Frédéric ERBS [voir fiche ERBS] puis Hippolyte LANDRIN [voir fiche LANDRIN]. À l’APH il suit les mêmes cours que le futur bibliothécaire Charles PLOMB [voir fiche et billets PLOMB]  dès 1856, Jean-Baptiste GIRARD [voir fiche et billets GIRARD], l’initiateur de la bibliothèque dès 1858, et  DELAMARCHE [voir fiche et billets DELAMARCHE] en 1860. Il suit les mêmes cours que ceux qui vont aider activement ces fondateurs, comme Stanislas PIQUART dès 1856, PAUL-MARIE [voir fiche PAUL-MARIE], Alphonse PASCAL [voir fiche PASCAL], Henry BRIÈLE dès 1858, Louis FONTAINE, Zéphirin CLOUET [voir fiche CLOUET], Louis SALLÉ [voir fiche SALLÉ] en 1860 et que Jean-Victor BELLAMY [voir fiche BELLAMY] en 1861.

Son frère Charles, 15 ans, serrurier, qui habite à la même adresse s’inscrit à la bibliothèque sous le numéro 92. Sa cousine germaine Clémentine MICHÉ, photographe, s’inscrit aussi sous le numéro 262 (voir ci-dessous).

Relations repérées avec d’autres fondateurs de bibliothèques populaires :

Avec HÉMENT qui est fondateur de la BAI-IX²².

Éléments biographiques complémentaires :

Hayange, berceau de la famille :

Hayange est la capitale de l’entreprise de sidérurgie de la famille WENDEL dès 1704, fleuron de l’exploitation du fer et du charbon et de la production d’acier de la Lorraine et de la France²³. En 1848, le père de Jean est inscrit sur la liste électorale de 413 électeurs parmi 150 commerçants et artisans et 261 « travailleurs de l’usine », avec Charles de WENDEL, 28 ans, 5^e génération des maîtres de forge WENDEL, et Charles MONDELANGE, alors employé aux forges. Douze ans plus tard, en août 1860, Nicolas CHARDAR, lui aussi tonnelier et marchand de vin, un demi-frère de Jean, né en 1828, est candidat sur la liste gagnante pour les élections municipales de Charles MONDELANGE, devenu directeur de la forge WENDEL et qui reste maire 17 ans²⁴. Nicolas CHARDAR meurt à Avril (Meurthe et Moselle) le 2 septembre 1906, ville frontière à 10 km d’Hayange. Peu avant sa mort Jean CHARDAR rend visite à ce demi-frère Nicolas resté dans l’est français. Charles de WENDEL est administrateur des chemins de fer de l’Est (comme Auguste PERDONNET). Il est  député de la Moselle, candidat du gouvernement. Il demeure 24   rue de Clichy 9^e arrdt. et est  membre du conseil de patronage de la philotechnique dès 1858. Auguste PERDONNET vient avec ses élèves le 12 mai 1864 visiter un des sites WENDEL²⁵.

Une famille également enracinée à Paris

Paris et son bassin agissent comme un aimant sur la famille même avant 1816 :

 Deux enfants sur trois dans la fratrie du père de Jean sont parisiens. Les deux tantes de Jean CHARDAR partent y travailler et s’y marient.

La première tante, Anne Élisabeth CHARDAR, née en 1786 à Hayange se marie  à Paris avec Denis Marie LEGENDRE en 1816. Cuisinière, elle est alors enceinte. Ils habitent 81 rue des Martyrs. Il  apporte 300 francs, compris son denier comptant, elle apporte 1000 francs dont 600 francs de mobilier, habits, linge et bijoux²⁶.  Elle meurt, étant garde-malade  à Paris le 10 août 1847²⁷. Elle habite alors 44 rue du Faubourg-Montmartre.

La deuxième tante, Marie Magdelaine CHARDAR,  née en 1792 à Neufchâteau dans les Vosges,  se marie à Paris, à Notre-Dame des Lorettes  le 22/8/1821 avec Jean CHRISTOPHE, bottier originaire de Noisseville (Moselle). Elle habite alors 44 rue du Faubourg-Montmartre²⁸.

Dans la fratrie des 11 à laquelle appartient Jean,  4 partent à Paris.

Une demi-sœur de Jean, Agathe née en 1824, est ouvrière en linge en 1849 quand elle épouse à paris Michel CALIS, né en 1829 aussi en Moselle à Grosbliederstroff. Sur l’acte de mariage, il est  domestique à Paris anc. 2^e29. Il est optant en 1872. Elle retourne à Hayange, ville alors allemande et y meurt le 14 janvier 1879³⁰.

La plus jeune sœur de Jean CHARDAR, Adélaïde, 19 ans, épouse à Hayange le 23 novembre 1869 son demi-neveu Louis DEJONC, 25 ans, fils de l’aînée d’une de ses demi-soeurs, munie de « lettres de dispense de parenté³¹. Ils vivent à Evry et Adélaïde y meurt en 1884³². Louis DEJONC est ajusteur quand il est optant en 1872 et devient directeur des « ateliers de Petit-Bourg » qui appartiennent à la famille DECAUVILLE de 1848 à 1894. La pratique de l’agriculture betteravière associée à une distillerie permet à la famille DECAUVILLE de prospérer et d’allier la philanthropie au paternalisme. D’abord contremaître puis directeur vers 1880, Louis DEJONC est aussi conseiller municipal pendant 11 ans à partir de 1881³³.  

Son frère CHARDAR Charles Jean-Baptiste, même adresse, serrurier, est lecteur à la BAI-III à 15 ans en 1861 (n°92). Il est né à Hayange le 29/1/1846³⁴, et s’est marié à Hayange avec Elisabeth MARX, d’Hayange, le 2/4/1872. Ils sont tous les deux  optants en 1872. Quand il est témoin du décès de sa sœur en 1884, il est épicier et habite Paris, 34 rue Eugène Sue et 105 rue de Clignancourt 18^e. Il meurt le 19 mars 1917, 77 Bd Barbès 18^e35.

On retrouve à la BAI-III le jeune frère de Jean,  Charles CHARDAR,  et leur cousine germaine Clémentine MICHÉ née CHRISTOPHE. Clémentine, Pauline s’inscrit à la bibliothèque (lectrice 262) avec la profession de photographe sous son nom de femme mariée MICHÉ (mariage le 8 décembre 1851 à Paris). Elle est la fille de Marie Magdelaine CHARDAR et de Jean CHRISTOPHE.  Clémentine, née en 1830, habite Belleville, 51 rue des Rigoles quand elle s’inscrit à la bibliothèque. Elle a 4 frères dont Jules Ange qui suivra CHARDAR  en Nouvelle-Calédonie (voir plus loin).

 

Jean Chardar, aventurier du XIX^e siècle

En Nouvelle-Calédonie, Chardar vend  612 hectares de pâturage aux enchères avec une mise à prix de 16 200 francs³⁶  et reçoit une mention honorable pour son maïs en août 1877 à l’exposition de Nouméa³⁷. Il crée 3 centres d’exploitation agricole et d’élevage à Boulouparis, Thio et Poya soit plusieurs milliers d’hectares. On retrouve aussi son cousin Jules Ange CHRISTOPHE en Nouvelle-Calédonie. Né en 1832 à Paris, d’abord horloger mécanicien puis fabricant de mitrailleuses, Jules Ange est jugé et bénéficie d’un non-lieu après la Commune³⁸. Jules, d’abord horloger,  devient  « piqueur de 1^ère classe », c’est-à-dire surveillant du bagne de l’île des PINS³⁹. Les deux enfants de Jules CHRISTOPHE,  nés à Paris, se  marient et meurent en Nouvelle-Calédonie.

La famille vit un épisode terrifiant pendant l’insurrection Kanak : le  26 juin 1878 ,  les 3 enfants CHARDAR échappent au massacre grâce à un « libéré » et un condamné qui portent les 2 plus jeunes sur leurs épaules, ils réussissent  après une marche harassante à atteindre Bouraké vers 9 heures du soir et embarquent in extemis sur le vapeur La Dépêche appareillant pour Nouméa (Récit ayant fait l’objet de plusieurs publications et souvenir toujours vivace dans la famille, Jean  se trouvait, à cheval, vers Thio, sur la côte est). Il tient plusieurs postes administratifs pour le gouvernement. Il est président élu  de la commission municipale de Boulouparis de sa création en 1879 à 1881.

Vers 1885, il est au Tonkin. Il se trouve sur le SS City of Tokyo qui partant pour San Francisco par mauvais temps, s’échoue et coule dans la baie de Tokyo le 24 juin 1885. Ensuite, il rentre en France où ses deux filles sont pensionnaires au Couvent des oiseaux et il est probablement gérant d’un domaine en France⁴⁰. Entre 1895 et 1900, il s’essaie à divers métiers (voir plus haut) en Argentine et à Madagascar, où il est fait chevalier de l’Ordre de l’étoile d’Anjouan⁴¹.

Liste des bateaux pris par Jean Chardar⁴² : L’aviso Coëtlogon en 1868 ; le Roturoa en 1877 ; le paquebot Dupleix en 1884⁴³;  le Melbourne des messageries maritimes parti  de Madagascar et arrivant à Marseille le 14/6/1902 en passant par Zanzibar, et Djibouti. Cedernier  bateau transporte 291 passagers et 1000 tonnes de marchandises⁴⁴.

Écrits de la personne : 

Nombreux articles dans la presse de Nouvelle-Calédonie. Par exemple dans Le Néo-calédonien n° 638, p.2, 21 août 1885,⁴⁵ que l’on peut lire⁴⁶ ici.

Sources :

« Registre des premiers lecteurs » : registre conservé par la BAI-III, indiquant vraisemblablement les noms des premiers inscrits. Voir sa transcription ici.

CR : comptes rendus imprimés des BAI, conservés par différentes bibliothèques.

Et toutes les sources citées au fil du billet.

 

Abréviations :

AD : Archives départementales (les chiffres correspondent aux départements).

AP : Association polytechnique.

APH : Association philotechnique.

BAI : Bibliothèque des Amis de l’Instruction (les chiffres romains précisent l’arrondissement).

CR : comptes rendus imprimés des BAI, conservés par différentes bibliothèques.

MND : mariages, naissances, décès

Auteur de la fiche : Louise Oudin

Fiche publiée le  18 février 2022 ; modifiée le

1. Registre dit des lecteurs – BAI-III. [↩]
2. CRBAI-III, ADVP : V6 1191. et rapport sur la situation de la BAI-III par Louis GRANDEAU publié dans L’Ami des sciences du 1er janvier 1862, page 286. [↩]
3. Cette fiche doit beaucoup à Pierre ESCALIER des ORRES, rencontré sur Geneanet. Descendant de Jean CHARDAR, il a bien voulu multiplier les échanges avec nous et mener conjointement  de nombreuses et fructueuses recherches, et nous l’en remercions. Voir la généalogie de Jean CHARDAR ici. [↩]
4. ANOM, Nouvelle-Calédonie Boulouparis , 1877,  acte 3 voir ici. [↩]
5. ANOM, Nouméa, 1878, mariages   acte 18, voir ici. [↩]
6. ANOM, Nouvelle Calédonie. [↩]
7. ANOM, Madagascar, Tanarive, 1902, mariages, page 13, voir ici. [↩]
8. AD 6, Nice, décès, 1906, acte 137 voir ici. [↩]
9. Registre dit des lecteurs. [↩]
10. Le canal de Suez. Tome 1, partie 1 / par Voisin-Bey,… François-Philippe (1821-1918). (Paris) 1902-1906, page 131, ici.  Noté « Chardard », mais confirmé par la famille. [↩]
11. Lettre communiqué par Georges COQUILHAT. [↩]
12. Source familiale. [↩]
13. Source familiale. [↩]
14. BO de Madagascar et de ses dépendances, 1/5/1899,  ici. [↩]
15. Établis d’après les Palmarès, Recueil Association Philotechnique conservé par le département Philosophie, histoire, sciences de l’homme de la BnF. [↩]
16. Des liens historiques étroits entre les premières Bibliothèques des Amis de l’instruction et l’Association philotechnique,” in Bibliothèques populaires 30/03/2021, https://bai.hypotheses.org/4793. [↩]
17. Charles BRESSON obtient les 4 certificats d’études en 1858, ceux relatifs aux « arts », au « commerce », aux « sciences mathématiques », aux « sciences physiques » ; Charles-Honoré PLOMB obtient deux certificats en 1860, ceux relatifs aux « sciences physiques » et aux « sciences mathématiques » et Henri-François MICHEL obtient 3 certificats, ceux relatifs aux « sciences mathématiques » en 1860 et ceux relatifs aux « arts industriels » et aux « sciences physiques » en 1861. [↩]
18. Le Moniteur de la Nouvelle Calédonie et de ses dépendances  du 5 /7 /1871, page 158,  ici. [↩]
19. Le Néo-calédonien n° 638, p.2, 21 août 1885, communiqué par Georges COQUILHAT, historien de la Nouvelle Calédonie et de sa presse. [↩]
20. Rapport sur la situation de la BAI-III par Louis GRANDEAU publié dans L’Ami des sciences du 1er janvier 1862, page 286. [↩]
21. CR BAI-III, exercice 1861-1862, page 19. [↩]
22. Le Petit Journal, 27/3/1865,  ici. [↩]
23. Voir Philippe MIOCHE, « Une dynastie de maîtres de forges, les WENDEL », Archives ouvertes de l’université d’Aix-Marseille, voir ici. [↩]
24. Adrien PRINTZ, Hayange d’un siècle à l’autre, 1980, publié chez l’auteur. [↩]
25. Le Temps, 12/5/1864. [↩]
26. AD75, Archives notariées,  MC/ET/CVIII 942. [↩]
27. AD 75, acte d’état civil reconstitué, 5Mi1 1359, vue 18/51, ici. [↩]
28. Merci à Solange DENIEUL contactée sur Geneanet par Geneviève Deblock-Perret de nous avoir communiqué les recherches d’Arlette BROSSARD, généalogiste déjà rencontrée pour la généalogie de Charles-Honoré PLOMB. [↩]
29. AD75, 5Mi1 2191, vue 10/43 ici [↩]
30. AD57, tables décennales 1792-1952, 9 NUM/8 E 311/1, vue 277/710, ici. [↩]
31. AD    9NUM/1MIE311/18  NMD 1868-1871 page 257/540 voir ici. [↩]
32. AD91, Evry,  NMD  (1883-1889), 4E/3339, vue 67/262. [↩]
33. Thèse de Déborah COLIN, Histoire de la municipalité d’Évry : étude de la vie politique et des mutations du pouvoir municipal de Charles Bonaventure Delage à Manuel Valls (1787-2008), 2016, sous la direction de Jean-Louis Loubet – Université Paris-Saclay (ComUE). Tome 1. Page 818 et suivantes, ici. [↩]
34. AD57, Hayange, NMD 1843-1852, 9NUM/1MIE311/141843-1852, vue 143/500 ici. [↩]
35. AD 75, 1917,  18 D 276,  acte 1265, vue 19/31 ici. [↩]
36. Le Nouvelliste du 15/3/1884, ici. [↩]
37. J.O. de la République française du 20 août 1877, page 5893, ici. [↩]
38. Jean-Claude Farcy, La répression judiciaire de la Commune de Paris : des pontons à l’amnistie (1871-1880), ici. [↩]
39. L’Annuaire de la Nouvelle Calédonie, 1890. [↩]
40. Source familiale. [↩]
41. B.O. du Ministère des Colonies, 1/1/1905, voir ici. [↩]
42. Communiqué par Pierre Escalier des Orres. [↩]
43. Encyclopédie des messageries maritimes ici. [↩]
44. Le Sémaphore de Marseille du 14/6/1902, page 1, ici. [↩]
45. Communiqué par Georges COQUILHAT, historien de la Nouvelle Calédonie et de sa presse voir son site ici. [↩]
46. Saisi par Pierre ESCALIER des ORRES, que nous remercions à nouveau. [↩]

---

---